Home > Glossary > Sound Production and Manipulation [SPM] > Composed Space > Spanish definition

Spanish definition

Monday 7 August 2006, by Rob Weale

Espacio Compuesto

La imagen espacial es comúnmente pensada por el compositor, de forma relativamente objetiva, como un medio para realzar las propiedades sonoras inherentes en las relaciones estructurales y espectromorfológicas. Dicho de modo simple, un gesto musical puede ser dramatizado más vividamente a través del desplazamiento espacial, así como una textura puede llevarse al entorno mediante la distribución espacial. A esa imagen espacial, considerada por el compositor y compuesta en la música, la llamaré espacio compuesto.

Los espacios (interiores) de escucha encierran y pueden limitar o expandir el espacio compuesto. Este espacio "ideal" donde el oyente percibe es, por lo tanto, un espacio superpuesto, un lugar donde habitan (anidados) los espacios compuestos dentro del espacio de escucha.

(Fuente: Denis Smalley (1991). L’espace du Son II. Ohain: Editions Musiques et Recherches)

SPIP | | Site Map | Follow site activity RSS 2.0