Accueil > Glossary > Musicology of Electroacoustic Music [MEM] > Classification of Sound > Sound Source > Utterance > Spanish definition

Spanish definition

samedi 3 novembre 2007, par Pierre Couprie

Expresi贸n Vocal/Oral/Hablada 贸 Locuci贸n (Utterance)

Cuando se escucha a los seres (humanos) producir sonidos, tendemos a imputarle intenci贸n al evento sonoro. Lo escuchamos, en alg煤n nivel, como una locuci贸n o expresi贸n del habla (utterance). En particular, cuando la voz humana es usada como una fuente de sonido, cualquiera sea el contexto, el concepto de expresi贸n a trav茅s de la palabra (utterance) formar谩 parte, de alg煤n modo, de nuestra aprehensi贸n del evento. Esto se hace particularmente importante en la esfera de la m煤sica electroac煤stica proyectada en un espacio virtual a trav茅s de altavoces, en el que ya no nos podemos fiar de las se帽ales f铆sicas y sociales de la sala de concierto. En general, los sonidos no musicales producidos por algunos seres pueden ser tomados para indicar o expresar algo acerca del estado interno, una reacci贸n a los eventos del entorno, o respuestas a expresiones vocales (utterances) de otras criaturas. De alg煤n modo, el sentido de locuci贸n o expresi贸n del habla (utterance) como indicador, se帽al, s铆mbolo, signo o flujo sint谩ctico o sem谩ntico-sint谩tico, entra en nuestra percepci贸n de los eventos.

(Fuente : Trevor Wishart (1985). On Sonic Art. York : Imagineering Press)

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0