Home > Glossary > Sound Production and Manipulation [SPM] > Sampling

Sampling

Latest update : 4 November 2009.

Articles in this section

  • Italian definition

    4 maggio 2007, di Pierre Couprie

    Campionamento

  • German definition

    17 février 2007, par Pierre Couprie

    Sampling

  • French definition

    7 December 2006, by Pierre Couprie

    √‰chantillonnage
    La plupart des musiques √©lectroacoustiques ont toujours privil√©gi√© la cr√©ation de nouveaux sons √ l’aide de la synth√®se ou √ travers l’utilisation d’enregistrements originaux et “authentiques” (comme, par exemple, les enregistrements d’objets sonores ou de paysages sonores). Des √©volutions esth√©tiques plus r√©centes ont favoris√© l’utilisation de sons et de musiques d√©j√ existantes en sous-entendant les notions de (...)

  • Spanish definition

    11 August 2006, by Rob Weale

    Muestreo (Sampling)
    Una muestra (sample) es una porci√≥n de sonido almacenada en una memoria digital, que puede ser reproducida, transpuesta, y sometida a otras m√ļltiples transformaciones. Las mismas se logran mediante un dispositivo dedicado, como un sampler, o utilizando una computadora. La mayor√≠a de estas funciones pueden ser disparadas ya sea por los controles de un sampler, por un instrumento MIDI o mediante otras interfaces digitales: cajas de datos MIDI (MIDI data boxes), (...)

  • English definition

    21 January 2005, by Rob Weale

    A sample is a portion of sound locked in digital memory, which can be played back, transposed and undergo several other transformations which are possible in a dedicated device such as a sampler or on a computer’s hard disk. Most of these functions can be triggered either by the sampler’s controls, by a MIDI instrument or through other digital interfaces: computer software or hardware, MIDI data boxes. (Source - Rodolfo Caesar (1992). The Composition of Electroacoustic Music. (...)

SPIP | | Site Map | Follow site activity RSS 2.0