Home > Glossary > Musicology of Electroacoustic Music [MEM] > Schaefferian Theory > Abstrait et Concret (Abstract and Concrete)

Abstrait et Concret (Abstract and Concrete)

Latest update : 1 May 2007.

Articles in this section

  • Italian definition

    1 maggio 2007, di Pierre Couprie

    Astratto/Concreto
    Nella teoria schaefferiana, astratto e concreto sono i due “isotopi del reale”, due facce della percezione, interdipendenti e complementari, che devono essere, in musica, conciliati ed equilibrati contro gli eccessi del concreto (nella musica concreta) o gli eccessi dell’astratto (nella musica seriale o altri tipi di musica “a priori”).
    Quando Pierre Schaeffer, nel 1948, battezzò con il termine concreta la musica che aveva inventato, voleva (...)

  • French definition

    24 November 2006, by Pierre Couprie

    Abstrait/Concret
    dans la théorie schaefferienne, Abstrait et concret sont les deux « isotopes du réel », les deux faces de toute perception, interdépendants et complémentaires, qui doivent être, dans la musique, conciliées et équilibrées, contre les excès de concret (dans la musique concrète « sauvage ») ou les excès d’abstrait (dans les musiques « a priori », sérielle ou autres).
    Lorsque Pierre Schaeffer a baptisé Concrète, en 1948, la musique dont il était l’inventeur, il (...)

  • Spanish definition

    3 August 2006, by Rob Weale

    Abstracto/Concreto
    En la teoría Schaefferiana, Abstracto y Concreto son "dos isotopos de lo real", dos caras de toda percepción, interdependientes y complementarias, que deben, en la música, estar conciliadas y equilibradas contra el exceso de lo concreto (en la música concreta "salvaje") o el exceso de lo abstracto (en las músicas "a priori", seriales u otras).
    Cuando en 1948 Pierre Schaeffer le dió el nombre de Concrète a la música que él había inventado, quería señalar que esta nueva (...)

  • English definition

    16 February 2005, by Rob Weale

    In Schaefferian theory, Abstract and Concrete are "two isotopes of reality", two faces of every perception, interdependent and complementary, which must be reconciled and balanced in music, against the excess of concrete (in musique concrète) or the excess of abstract (in serial and other types of "a priori" musics).
    When in 1948 Pierre Schaeffer gave the name Concrète to the music which he invented, he wanted to demonstrate that this new music started from the concrete sound material, (...)